カバーストーリー, Vol. 2Taste 맛
빼빼로데이
ppae·ppae·ro·de·i   名詞   11月11日。チョコレートの棒菓子がギフト箱に入って売られる日。コンビニにとって一年でいちばん売れる日。
A traditional Korean storefront with goods on display
ソウルのある店先。11月の10日間、ディスプレイは棒菓子の箱と、それに付いてくるおもちゃで埋まります。

棒チョコの記念日は、いまやおもちゃの取り合いになった。コンビニ4チェーンが棚に並べたもの

11月11日は、韓国のコンビニにとって一年でいちばん売り上げの大きい日です。今年のペペロの箱には、フィルムカメラやポケモンのカイロ、G-DRAGONがデザインしたキーリングが付いてきます。4チェーンのうち2つは、성수 (seong·su、聖水) と 홍대 (hong·dae、弘大) にそのためのコンセプトストアを開きました。

Written by the Kverything editors. Photograph by chansu shin on Unsplash. 最終確認 2026年11月3日.

それは何か

빼빼로데이 (ppae·ppae·ro·de·i) は11月11日です。並んだ4つの1が細いビスケットの棒に見えることから、人々はペペロの箱を贈り合います。1990年代に女子学生の冗談として始まり、いまではコンビニの最大の日になりました。GS25によれば、昨年の11月11日の売り上げは平均的な一日を30パーセント以上上回りました。

棒菓子はもう、小さな部分です。各チェーンが競うのは、そこに付いてくるもの。キャラクターグッズ、ギフトセット、限定パッケージです。

なぜ流行ったか

4チェーンに4つの戦略。いずれも11月2日に報じられました。GS25はアンパンマンとクレヨンしんちゃんでセットを組み、メジャー付きキーリング、フィルムカメラ、ショッピングバッグを付けたほか、自社キャラクターを印刷した単品パックも用意しました。商品群の開発に8か月をかけたといい、2個買えば2個付く「2+2」と、最大50パーセントの割引も行います。

CUはポケモンと、業界で初めてたまごっちを使った28品目をそろえました。カイロ入りのぬいぐるみ、ブランケット、ムードライト、マグカップです。セブンイレブンは約150品目で、昨年より30パーセント多く、G-DRAGONがIPXとつくったキャラクターブランド 조앤프렌즈 (jo·aen·peu·ren·jeu) の8品目と、リーグ・オブ・レジェンドのK/DAとの7品目が入っています。emart24はウェブトゥーン 재혼황후 (jae·hon·hwang·hu) で勝負しました。昨年伸びたのはコラボ商品で、CUでは55パーセント増えました。

どうやるか

限定商品は11月の第1週から店頭に並び、当日を待たずに売り切れます。特定のセットが欲しいなら、早めに、それを扱うチェーンへ行ってください。リストは出典にあります。

商品群を一つの部屋でまとめて見られる場所が2つあります。CUは聖水デザートパーク (성수디저트파크) 店で11月4日から12日までポケモンのコンセプトストアを、弘大AK (홍대AK) 店でたまごっちのコンセプトストアを開いています。セブンイレブンの 조앤프렌즈 ポップアップはロッテワールドモールで11日まで、フォトブースもあります。

どこで(行きたければ)

CU、GS25、セブンイレブン、emart24ならどの店でも。コンセプトストアへは、2号線の聖水駅と、同じく2号線の弘益大学駅です。

CU 성수디저트파크점CU Seongsu Dessert ParkSeongsu, line 2Pokémon concept store 4 to 12 NovemberNaver MapKakao MapGoogle Maps롯데월드몰Lotte World MallJamsil, lines 2 and 8조앤프렌즈 pop-up until 11 NovemberNaver MapKakao MapGoogle Maps
店員に見せる
빼빼로데이 한정판 아직 있어요?

ペペロデーの限定版、まだありますか。

読み終えて、あなたは

次に読む